2015/16 Award "THE INTERNATIONAL DAY OF PERSONS WITH DISABILITIES"

Student/group:     

GIOVANNETTI Alessandro

Corso Superiore di Perfezionamento "Scuola del Libro" | URBINO PU IT

---

PERCORSI

Il percorso è un'evoluzione interiore, che è diverso per ognuno e che procede sempre e per tutti. La disabilità è una condizione che porta a riflettere sulla diversità, ma non rappresenta certo una barriera al procedere del proprio percorso personale. I segni di inchiostro infatti non sono soltanto la traccia di un passaggio, ma un insieme di cause che ci raccontano di un percorso.

---

PATHS

The path is an inner evolution, different for everybody, which always goes forward always and for all people. Disability is a condition which leads to reflection on diversity, but it certainly does not represent a barrier in the process of one’s own personal path. The ink mark in fact are not only the trace of a passage, but a set of causes which tell us of a path.