EN
IT
2014/15 Award "OVERCOMING BARRIERS. BEYOND DISABILITY"
Student/group:
PIERGIOVANNI Lucia
Corso Superiore di Perfezionamento "Scuola del Libro" | URBINO PU ITRIFLESSIONE DIFFUSA,
La RIFLESSIONE DIFFUSA è il principale meccanismo attraverso il quale gli oggetti si rivelano ai nostri occhi” (Wikipedia)Adattando il meccanismo della riflessione diffusa alle persone con disabilità, tramite questa foto, si vuol comunicare che anch’essi hanno il diritto di rivelarsi e vivere sotto la bellezza della luce, luce intesa come possibilità di usufruire di tutti i mezzi di cui l’uomo è maestro. La luce rappresenta la salvezza, l’uomo è il tramite per raggiungerla. Al di sopra di tutto, per permettere alle persone con disabilità, di relazionarsi e trasmettere la magnificenza, la purezza, la genuinità e l’innocenza delle capacità e dei sentimenti di cui una persona senza disabilità non è più a conoscenza.
DIFFUSE REFLECTION
“DIFFUSE REFLECTION" is the main mechanism through which objects reveal themselves to our eyes” (Wikipedia) By adapting through this photograph the mechanism of diffuse reflection to persons with disability, we want to communicate that they too have the right to reveal themselves and live under the beauty of light. Light meant as the possibility to use all the means of which man is the master Light represents salvation, man is the mean to achieve it. Above all, to allow disabled people to enter into relationships and transmit the magnificence, the purity, the genuineness and the innocence of the abilities and of the feelings of which a person without disability is no longer aware.
