The 2026 Award: Disability and Self-Esteem

Student/group:     

Posella Aurora

class: 5BG,  |

---

Title and concept of the project / work:     

Insieme si è meno soli

L’elaborato ritrae l’unità tra il personaggio Hiccup e il suo fidato compagno Sdentato (appartenenti alla serie Dragon Trainer) che, nonostante possiedano la stessa disabilità, affrontano con caparbietà le battaglie della vita e non permettono alle avversità di impedirgli di esprimersi liberamente. L’opera è stata sviluppata utilizzando colori acquerellabili su un foglio ruvido per valorizzare le sfumature del disegno._italiano

---

Together We Are Less Alone

The work portrays the unity between the character Hiccup and his trusty companion Toothless (from the How to Train Your Dragon series). Despite sharing the same disability, they stubbornly face life's challenges and don't let adversity stop them from expressing themselves freely. The work was developed using watercolor paints on a rough paper to enhance the nuances of the drawing.pt_english