EN
IT
The 2026 Award: Disability and Self-Esteem
Chinni Angelica
class: 2A, |Title and concept of the project / work:
IL coraggio di non arrendersi
Il disegno raffigura un ragazzo, privo di braccia, che gioca a calcio con abilità e passione. La parola disabilità non è più un’etichetta limitante, ma ci insegna la capacità di trasformare la propria unicità in forza, grazie a determinazione e impegno. Ci invita a guardare oltre l’apparenza e a riconoscere che, il vero talento, risiede nel cuore e nella mente di chi decide di non arrendersi mai.
The courage to never give up
The drawing depicts a boy without arms playing soccer with skill and passion. The word “disability” is no longer a limiting label, but teaches us the ability to transform our uniqueness into strength, through determination and commitment. It invites us to look beyond appearances and to recognize that, true talent, lies in the hearts and minds of those who decide to never give up.
