EN
IT
The 2024 "DISABILITY AND AUTONOMY" Award
Vigliola Alice
class: 5P, Liceo Artistico Chiabrera-Martini | SAVONA SV ITTitle and concept of the project / work:
Sensazioni
L’opera è un’opera tattile, rappresenta un occhio, composta da vetro, piume, spugna e carta vetrata, ognuno di questi materiali è associato ad un'emozione/sensazione. In questo modo chi vede può osservare i materiali e di conseguenza percepire visivamente le varie sensazioni, mentre chi soffre di disabilità visive ha la possibilità di toccarle. Le emozioni, infatti, in questo caso sono l'elemento comune tra chi vede e chi no, facendo da tramite fra il visivo ed il tattile.
Sensations
The work is a tactile work, it represents an eye, composed of glass, feathers, sponge and sandpaper, each of these materials is associated with an emotion/sensation. Those who see can observe the materials and consequently visually perceive the various sensations, those who do not see have the possibility of touching them. Emotions are the common element between those who see and those who do not, acting as an intermediary between the visual and the tactile.
