Il Premio 2025: DISABILITA' E AUTOREALIZZAZIONE

Studenti/Gruppo:     

Mattei Federica

classe: 4C, Liceo Artistico Volta Fellini | RICCIONE RN IT

---

Titolo e concept del progetto/opera:     

Le difficoltà nutrono i sogni

Le difficoltà sono radici che ci danno forza. Ogni sfida ci nutre e ci aiuta a crescere. Come un albero che sboccia grazie alle sue radici, possiamo trasformare le difficoltà in opportunità. Nel disegno, le radici scure rappresentano le sfide, mentre le foglie colorate simboleggiano i sogni realizzati. La figura dorata accanto al tronco raffigura chi alimenta la propria crescita.

---

Struggles fuel dreams

Difficulties are roots that give us strength. Every challenge nourishes us and helps us grow. Like a tree that blooms thanks to its roots, we can turn hardships into opportunities. In the artwork, the dark roots represent challenges, while the colorful leaves symbolize dreams come true. The golden figure next to the trunk represents those who nurture their own growth.